L'Un contre l'autre

Georg est un policier dévoué, très apprécié par ses collègues. Il est aussi admiré pour l'harmonie apparente du couple qu'il forme avec Anne. Mais cette façade soigneusement entretenue cache une autre réalité : leur vie conjugale est un désastre. Anne, exaspérée par la faiblesse de son mari et par la médiocrité générale de sa vie, est devenue violente, et son mari encaisse les coups au nom d'un amour indéfectible.

Etouffé par l'amour de sa mère, par les attentes de son père et par l'ennui mortel de la vie dans la banlieue, Armin, 18 ans, se met à écrire des lettres anonymes. Il s'inspire tout d'abord d'un accident dont il a été témoin, puis d'un crime dont il vient de prendre connaissance. Ce qui n'était au départ qu'un jeu vire bientôt à l'obsession.

De retour de Prague, Caro s'arrête chez son amie Ruth, en Allemagne. Elle se rend vite à l'évidence qui s'impose à elle : le garçon dont son amie vient de tomber amoureuse est fait pour elle. Ellen et Felix traversent en voiture le Sud-Ouest des Etats-Unis. Ils sont finalement forcés de reconnaître que leur relation ne mène nulle part. Deux amis, Jonas et Irene, voyagent en Islande. Ils se retrouvent dans un imbroglio amoureux avec un couple qui les héberge. A la Jamaïque, attendant l'ouragan annoncé, Christine n'a plus rien à dire à son amant d'antan. Enfin, à Venise où séjournent ses parents, Marion la solitaire veut croire en ses capacités de séduction...

Après une soirée passée dans un dancing, Judith est violée par un homme dont elle vient de faire la connaissance. Il la laisse inconsciente. Parvenue chez elle le lendemain, elle tente malgré tout de ne rien changer à sa vie – en particulier avec son compagnon Georg – et de rester la femme forte qu’elle a toujours été. Pourtant, rien n’est plus comme avant. Pire encore, la procédure engagée contre le violeur est soudain entravée. De plus en plus isolée, en proie au sentiment d’être incomprise par son avocat, Judith tente par tous les moyens d’obtenir justice. Elle se retrouve sur le point de tomber dans l’illégalité.