Bound

Adaptation du roman Cloud Atlas de David Mitchell publié en 2004 : Un voyager réticent qui traverse le Pacifique en 1850; un musicien déshérité menant une vie précaire en Belgique durant l'entre-deux-guerres; un journaliste aux nobles sentiments qui suit un gouverneur de Californie nommé Reagan; un vaniteux éditeur qui fuit ses créanciers mafieux; un diner génétiquement servi dans le couloir de la mort; et Zachary, un jeune habitant du Pacifique témoignant du crépuscule de la civilisation et de la science...

Chris, 22 ans, petit dealer de son état, doit absolument trouver 6.000 dollars s'il veut sauver sa peau. Son seul espoir : les 50.000 dollars de l'assurance-vie de sa crapule de mère. Mais qui va se charger du sale boulot ? Killer Joe, flic le jour, tueur à gages la nuit, est appelé à la rescousse. Mais il se fait payer d'avance et Chris n'a pas un sou en poche. Il tente de négocier. En vain. Joe refuse de discuter, il a des principes... jusqu'à ce qu'il rencontre Dottie, la charmante sœur de Chris. Alors Killer Joe veut bien qu'on le paye sur l'argent de l'assurance si on le laisse jouer avec Dottie...

Deux histoires reliées par un revolver.

Enfant, Dominik est témoin de l'assassinat de son père, un policier détaché à Sofia pour lutter contre la corruption, par un caïd de la pègre. Les années passent, et le jeune garçon ne souhaite que se venger. Mais il écope de 15 ans de prison pour sa tentative d'assassinat. En prison, il fait la connaissance d'un reporter-photo américain, et se rend compte qu'il partage avec lui un ennemi commun. Sitôt tous deux relâchés, ils échaffaudent un plan visant à enlever la fille du caïd qui vient d'arriver à Sofia...