L'Hirondelle d'or

En pleine campagne, deux chariots supposés transporter des criminels notoires sont arrêtés par une bande de brigands. Mais à l'intérieur, les prisonniers ne sont qu'un leurre, le véritable criminel ayant été transporté suivant un autre itinéraire. Furieux, ils prennent en otage le chef d'escorte et envoient au magistrat une lettre indiquant que, s'il ne libérait pas le leader de leur bande d'ici cinq jours, ils exécuteraient l'otage. Ce qu'ils ignorent, c'est que l'homme qu'ils retiennent n'est autre que le fils du magistrat. Sa soeur, combattante redoutable surnommée l'Hirondelle d'Or, se lance à sa recherche, déguisée en homme.

Dans une lointaine bourgade de Chine, a l'epoque Ming, un jeune lettre s'eprend de la belle Yang Hui-Chen, dont le pere a ete assassine par la police secrete de l'empereur.

Au XVeme siecle en Chine sous la dynastie Ming. Le temple de San Pao est alors un des monasteres bouddhistes les plus renommes. Le bonze superieur atteint par l'age songe a se trouver un successeur. A cet effet, il invite des etrangers au monastere pour les consulter. Parmi eux, le seigneur Wen, riche fidele au temple, le general Wang et Maitre Wu Wai, un erudit. Ces tres honorables personnages revent, chacun pour leur compte, de derober le manuscrit inestimable du Mahayana Soutra qui se trouve dans un coffret cache dans le monastere.