Slow Burn

Nora Timmer, l'assistante d'un procureur, est en pleine ascension sociale car la criminalité urbaine a baissée grâce à elle. Cette femme est ainsi devenue l'atout politique idéal de son patron, le procureur Ford Lowell. Mais une nuit elle se rend dans un commissariat et raconte qu'elle a dû tuer un homme car il s'était introduit chez elle par effraction...

La Nouvelle Orléans est devenue un territoire dangereux où s'entremêlent meurtres et guerres de gangs... Le détective Sean Riley et son jeune coéquipier Will Ganz vont essayer de rétablir la loi. Ils ne savent pas que quelque chose de bien plus sinistre se cache derrière cette montée de violence...

La guerre continue de faire rage entre la Fédération et les arachnides. Devenu colonel, Johnny Rico reprend les armes...