Die Helden aus der Nachbarschaft

Dévorée par le chagrin, une femme demande à un peintre de faire le portrait de sa fille de vingt-deux ans et celui de son fils de dix-neuf ans qui vient de périr dans un tragique accident. Alors que le peintre se trouve lui-même affecté par l'exécution de cette commande inhabituelle, la confrontation violente entre l'artiste et ses modèles va mettre en exergue les rapports complexes qui unissent cette famille.

Lors d'une operation de police, l'inspecteur Karl Simon croit reconnaitre son ami, Heinz Schaefer, avec qui il a autrefois travaille au sein d'un commando special d'intervention. Il y a quatre ans, Schaefer s'etait suicide apres avoir tue son enfant, handicape mental.

Nouvelle evocation de la vie de Kasper Hauser, prince heritier de la maison de Baden, victime d'un complot depuis sa naissance.