The Way Back Home

L'histoire d'un casse se déroulant durant un match de football.

Harry Dobbs, détective privé à Portland, est engagé par la superbe Miss Dolan pour suivre son amant, Rick, un dangereux gangster qu'elle soupçonne de vouloir la tuer. Mais la description qu'elle en donne est approximative et Harry se trompe de personne. Il suit Frederick King, un paisible homme d'affaire qui mène en réalité une double vie.

Nanna Maria regrette les fêtes de sa jeunesse. Inspirée par un rêve de son enfance aux îles Fidji, elle exige que ses enfants préparent une grande fête lors de laquelle elle désignera l'un de ses petits-enfants pour lui succéder au titre de chef de famille. Ces derniers ne sont guère enthousiastes et ne se montrent pas franchement coopératifs. Les préparatifs dégénèrent, au point que Nanna décide de tout annuler. Mais finalement, tout le monde se ressaisit et on met les vieilles rancoeurs de côté pour donner à la vieille femme ce qu'elle veut, et ce dont, au plus profond d'eux-mêmes, ils ont tous besoin.