Dos cuentos para dos

Torrente poursuit ses aventures en s'installant à Marbella sur la Costa del Sol où il compte poursuivre sa quête de justice. A peine arrivé, Torrente se retrouve confronté au puissant truand Spinelli qui menace de détruire la ville si on ne le paie pas.

Torrente, ex-policier madrilene, cynique, poivrot et supporter invetere de l'Atletico, deuxieme equipe de football de la capitale, va tenter de retablir l'ordre et de faire respecter sa loi dans un quartier des bas-fonds.