Soul Kitchen

Zinos, jeune restaurateur à Hambourg, traverse une mauvaise passe. Sa copine Nadine est partie s'installer à Shanghai, les clients de son restaurant, le Soul Kitchen, boudent la cuisine gastronomique de son nouveau chef, un talentueux caractériel, et il a des problèmes de dos ! Zinos décide de rejoindre Nadine en Chine, et confie son restaurant à son frère Illias, fraîchement sorti de prison. Ces deux décisions se révèlent désastreuses : Illias perd le restaurant au jeu contre un promoteur immobilier véreux, et Nadine a quelqu'un d'autre dans sa vie !

Depuis soixante ans, Traude Krüger enseigne le piano à des détenues. Quand elle rencontre Jenny, jeune femme incarcérée pour meurtre, elle comprend immédiatement qu'elle a affaire à une musicienne prodige. Passionnée par le talent de la jeune fille, Traube veut la préparer pour le Concours d'entrée du Conservatoire. Mais la jeune femme, violente et suicidaire, est réfractaire à la moindre discipline. Obstinée, la vieille Traude Krüger ne désarme pourtant pas.

New York 1940 : le Tonka arrive avec à son bord nombre de réfugiés épuisés. Parmi eux, Ferry Tobler, embarqué à Marseille après avoir fui l'Autriche, et Freddy Wolff, un jeune compatriote. L’entrée en Amérique est problématique pour tous ces émigrants sans papiers. L’accueil des rescapés du nazisme est loin d’être facilité par les autorités américaines. Ferry Tobler se noie accidentellement en tentant de secourir une jeune femme, qui a tenté de rejoindre les quais à la nage afin d’échapper aux contrôles des services d’immigration. Freddy Wolff rêve d’un nouveau départ dans le mythique Far West. Mais en réalité, il se retrouve confronté à l’isolement intense de la vie d’immigré sans ressources. Au sein de sa communauté, il sympathise avec Popper, photographe de talent réduit à la photo d’identité. Il trouve un travail de vendeur dans une delicatessen, et noue une relation amoureuse avec la fille de son patron. Freddy rêve de l’emmener à Santa Fe. Mais sa position, comme celle de ses semblables, est vite intenable : naguère persécuté en Autriche en tant que juif, puis stigmatisé comme immigré à New York, il est bientôt assimilé à l’ennemi allemand dès l’entrée en guerre des Etats-Unis. Il décide alors de s’engager dans l’armée américaine pour regagner l’Europe et combattre le nazisme.

Georg et Eva forment un couple heureux et harmonieux. Ils vivent dans une grande maison avec la jeune soeur de Georg, Sigrid. Georg tombe pourtant subitement amoureux d'Anna qui, elle, vit avec Kitty. Le film raconte l'histoire de deux séparations, de quatre êtres qui s'aim(ai)ent et se déchirent. Il s'ouvre sur un prologue où il est question de la pièce du jeune Goethe, Stella, et constitue ainsi une autre variation de cette oeuvre pour laquelle Goethe avait imaginé deux fins : l'une utopique, d'un ménage à trois, l'autre tragique, aboutissant au suicide des protagonistes. Haneke retravaille ici les propositions de Goethe dans le Berlin bourgeois et cultivé du début des années 80.

Pendant ses vacances, Bibi Blocksberg se lie d'amitié avec Elea, une jeune fille victime d'un accident l'ayant immobilisé dans un fauteuil roulant. Elle décide alors de l'aider à retrouver l'usage de ses jambes, bravant au passage le code des sorcières qui lui interdit de se mêler de la destinée des humains.

Lorsque Walter voit débarquer dans sa vie Yuri, son jeune fils de six ans dont il ne soupçonnait pas l'existence, il décide de partir à la recherche de la mère de cet enfant.