Terrain d'entente

L'amour à deux ? Rien de plus beau. Mais lorsque les 26 membres d'une équipe de la Major League s'en mêlent... bonjour les embrouilles, les cartons rouges et les arrêts de jeu. Ben Wrigthman est un jeune prof de lycée drôle, relax, charmant, et attentionné. L'homme que toute femme rêve d'avoir dans sa vie. Lindsey Meeks est une consultante dynamique, ambitieuse, aussi belle que spirituelle. Entre eux, le courant est tout de suite passé. Problème : lui est un accro du base-ball qui ne loupe aucun match ; elle a du mal à distinguer une batte d'une balle. Ben et Lindsey auraient tout pour faire un couple parfait. Si seulement ces fichus Red Sox voulaient bien prendre leur retraite...

Frank O'Brien, maçon de métier, arrondit ses fins de mois en commettant de menus larcins. Cette vie n'est pas vraiment celle qu'esperait Roz, sa petite amie. Lorsqu'on lui propose de voler un tableau et de le livrer en Nouvelle Angleterre, Frank voit l'opportunité de passer un long week-end romantique. Mais le FBI est déjà à ses trousses...