Barfuß bis zum Hals

L'histoire d'un couple de quarantenaires, Hanna et Simon, qui s'éprennent tous les deux secrètement du fascinant Adam. Les nostalgies, espoirs, mystères et contradictions de trois Berlinois d'aujourd'hui, trois personnes qui, au milieu de leur existence, se posent la question de ce qui est le 'bon' projet de vie.

Eté 1954, la Famille Lubanski, attend le retour du père, prisonnier de guerre en Union Soviétique. Depuis plus de 10 ans, Christa s'est occupée seule des enfants et Matthias, son fils de onze ans, a trouvé un père de substitution en Helmut Rahn, la star de l'équipe de football d'Essen. Quand l'équipe nationale allemande arrive en finale, Matthias veut absolument aller à Berne pour porter chance à son idole.

En révolte contre la société dans les années 80, ils sont maintenant professionnellement bien établis. Cependant, ils vont devoir se regrouper pour faire face à leur passé tumultueux et protéger leur nouvelle vie.