Tsunami (TV)

Heinrich Lohse, responsable des achats d'une usine de tuyaux, devient distrait avec l'âge. Lorsqu'il commande du papier et des gommes pour les quarante ans à venir sous prétexte de négocier un rabais, son patron décide qu'il est temps qu'il prenne une retraite anticipée. Mais Heinrich se sent bien trop jeune pour ne rien faire. Il décide de se rendre utile chez lui, au plus grand désespoir de sa femme Renate.

Face aux violences de son père, Carla décide de quitter Berlin pour aller faire ses études à Lyon. Mais après s'être fait voler ses papiers, elle se retrouve livrée à elle-même dans la gare de Berlin. Elle fait alors la connaissance de Rico. Après avoir passé la nuit avec elle, le jeune homme emmène Carla sur le chantier où il travaille, et lui présente Lucie et son frère Michael. Lorsque Carla s'apprête à repartir pour Lyon, et se rend compte qu'elle est enceinte de Rico, Lucie, qui rêve de fonder une famille, la supplie d'aller jusqu'au bout de sa grossesse et de lui confier le bébé.