The Young Ones

Parce qu'elle n'est pas particulièrement belle, charmante, charismatique ou intelligente, Sheila n'est pas de ces personnes qui mènent une existence dorée, et doit constamment se battre. Elle décide, un beau jour, de déménager dans la banlieue new yorkaise, où elle trouve une colocatrice, un travail dans une studio d'enregistrement, et cherche à rencontrer des hommes.

Chester et Harry se retrouvent impliqués dans une étrange histoire d'espionnage, ou les services secrets russes sont à leur poursuite pour récupérer une formule secrète détruite mais mémoriser dans le cerveau de Chester...

Sur la station lunaire américaine, les femmes sont interdites et les hommes deviennent tous fous. Au contraire, sur la station russe, les femmes sont autorisées et tout se passe bien. Pour remédier à ce problème, les Américains décident d'envoyer une femme sur la Lune à condition qu'elle soit mariée avec un des hommes de la station.

La "seconde chance" du titre, c'est celle qui est donné à Adam et Eve, suite à un pari entre Dieu et le diable. Du temps des origines à l'époque contemporaine, en passant par la Rome Antique et la Première Guerre mondiale, l'histoire en sera-t-elle changé ?

Les mésaventures d'un trio de voleurs...