Rescuers : Stories of Courage : Two Couples (TV)

A peine emménagée, Susan Wilson ne supporte plus son voisin très omniprésent. Découvrant des caméras de surveillance dans sa maison placées par lui, elle souhaite porter plainte. Face au vide juridique, elle décide de mener un combat médiatique pour faire voter une loi.

Anna Morse décide de fuir son mari violent et s'installe avec ses trois filles dans une nouvelle maison. Sa vie commence peu à peu à s'améliorer jusqu'au jour où ses nouveaux voisins ne s'avèrent pas aussi sympathiques qu'ils en avaient l'air. Le vrai cauchemar est alors sur le point de commencer...

Après la mort de leur mère et le départ de leur père, deux jeunes adolescents apprennent à vivre par eux-mêmes.

Avec deux frères à sa charge, Charlie travaille de son mieux dans un parc à bétail au Texas. Lorsqu'elle perd son boulot, elle décide d'entraîner son meilleur cheval, Sylvester, pour participer à une compétition.

Le patron d'un nightclub de Miami Beach prend un jeune employé sous son aile alors qu'il tente d'éviter la faillite et la mafia.

Une jeune femme atteinte de sclérose en plaques est envoyée dans un institut de soins. Seule et se sentant abandonnée, elle va se battre pour regagner sa dignité et son indépendance au gré des rencontres et des amitiés naissantes avec les autres patients.

Natalie et Steve Johnson semblent mener une vie idyllique. Ils vivent, heureux, dans une superbe maison avec Evan, le fils de Steve, âgé de huit ans. Steve est un chirurgien de renom tandis que Natalie dirige une boutique. Tout serait parfait s'ils pouvaient avoir un bébé. Lorsque cette dernière évoque son désir d'adopter un enfant sur internet, leurs voeux semblent être, enfin, exaucés. Un avocat hongrois, Gabor Szabo, leur offre la possibilité d'adopter une petite fille du nom de Geeta. Même si Steve se montre, tout d'abord, méfiant, la photo de la petite fille ainsi que l'enthousiasme de sa femme lui font oublier ses craintes. Ils se rendent donc à New York, rencontrent l'avocat et finalisent leur demande d'adoption. Tout va pour le mieux jusqu'à ce qu'ils découvrent l'horrible vérité : ce bébé est mis "aux enchères". Le couple refuse de se prêter à cette transaction illégale et humainement inadmissible. Ils contactent aussitôt la police. Les autorités connaissent les pratiques de Gabor, mais n'ont jamais pu l'arrêter.