Quando una donna non dorme

Le jeune Michele sort avec Silvia qui travaille dans le cinéma, ce qui donne lieu à de longues conversations passionnées sur le cinéma italien. Michele, comme tous ceux de son âge, a des relations conflictuelles avec son père, sa mère et sa soeur cadette, victimes désignées de ses propres frustrations. Le reste du temps, Michele traîne avec son groupe d'amis. Ensemble, ils écoutent les premières radios libres et se laissent surtout aller à leur désoeuvrement et leur mal-être, qu'ils expriment lors de séances d'auto-conscience. Dans la chaleur de l'été romain, les amis décident d'aller retrouver Olga, une jeune fille schizophrène...

Caterina travaille et vit à Crémone avec sa mère. Tentant d'oublier la mort de son père survenue trois ans auparavant dans le stade de Bruxelles lors de la rencontre de football qui opposa liverpool à la Juventus de Turin. Un inspecteur de police souhaite réouvrir le dossier et obtenir la collaboration de la jeune femme, qui, décidée à se faire justice elle-même, part pour Liverpool, à la recherche du responsable.