Made in Hong Kong

Ete 1997. Mi-Aout a deserte le lycee pour se mettre au service de M. Wing, un collecteur de dettes proche des triades locales. Au cours d'une operation, il tombe amoureux de Ah Ping, une jeune fille atteinte d'une maladie incurable et condamnee a court terme si on ne lui greffe pas un rein. Mi-Aout decide de trouver l'argent de l'operation. Pour ce faire il accepte un dangereux contrat.

Le jour de Noël, une altercation éclate entre jeunes et tourne au drame. Quelques heures plus tard, l'un d'eux est trouvé mort. Le défunt est le fils de Tim, l'un des plus puissants criminels de Hong-Kong. Ce qui semblait au début comme un fait divers, prend des allures de crise sans précédent dans le monde du crime alors que Tim accuse Carl, son rival.

Pang, un sauvage tueur cambodgien, est expédié à Hong Kong pour assassiner la femme d'un juge. Il tue froidement celle-ci, mais il est rapidement rejoint par une équipe de policiers. L'un d'eux est un vétéran cherchant à discipliner son jeune collègue, fils d'un héros défunt des forces de l'ordre. Pang assassine froidement l'ancien et s'enfuit, provoquant un désir de vengeance du jeune officier qui utilisera les méthodes les plus violentes pour l'assouvir. Ne parlant pas cantonnais, il s'oriente instinctivement vers une décharge, ayant grandi dans un tel décor. Là, il rencontre une jeune fille qu'il sauve des attaques incestueuses de son père. La machine à tuer va alors découvrir sa part d'humanité, tandis que son poursuivant va s'enfoncer dans la sauvagerie.