Little Chicago

Un groupe de personnes lutte pour le contrôle d'une entreprise de contrebandes à Olean, une ville de 5000 habitants, qui a connu 71 meurtres en deux ans.

Dans un petit village, la salle de jeu est la seule distraction pour la population. Jusqu'au jour où Dámaso, marié, futur père d'un petit garçon, dérobe les boules de l'unique table de billard. Un évènement a priori anodin, mais qui provoque l'ennui généralisé au village, et la multiplication des accusations portées sur un Noir.