L'Inspecteur ne renonce jamais

L'inspecteur Harry Callahan ne sait plus où donner de la tête. Il lutte à la fois contre des gangsters et des terroristes et doit subir des chefs butés et parfois compromis. De multiples affaires s'entrecroisent dont il se sort avec brio, laissant quelques cadavres sur son chemin.

Brandi O'Neill, serveuse dans un bar de Chicago, nourrit l'envie de passer les fêtes de Noël chez celui qu'elle croit être son petit ami: Scott Shift, un jeune héritier millionnaire. Lorsque celui-ci lui annonce qu'il ne peut l'emmener pour des raisons d'entente familiale, elle ne s'avoue pas vaincue. Elle aborde un agent du FBI qui accompagne régulièrement son amoureux lorsqu'il vient déjeuner dans son bar et lui révèle qu'elle a des informations de la plus haute importance à donner au sujet de l'entreprise Shift.

Etats-Unis, 1928. Edgar Anscombe, pilote pour une compagnie de transport aérien de courrier, assure quotidiennement la liaison entre les états de Washington et du Nevada. Introverti et sombre, Edgar est un homme brisé à la suite d'un accident d'avion, qui lui a laissé une impressionnante cicatrice sur le visage. Lors d'une traversée, le pilote est obligé d'accueillir à son bord la capricieuse Tillie Hansen, fille du riche Bruno Hansen. Une avarie de matériel entraîne le crash de l'appareil. Contraints de s'entraider, le pilote et son encombrante passagère s'unissent dans une lutte pour la survie.

Un agent de l'Union sovietique est charge de neutraliser un espion de KGB passe a l'Ouest.