The Lost Son

Ancien officier de la brigade des stupefiants, Xavier Lombard s'est exile a Londres apres la mort de sa femme et de sa fille dans un attentat a la bombe. Solitaire et desabuse, il gagne chichement sa vie comme detective prive et passe le plus clair de son temps a traquer les epouses infideles. Carlos, un ancien collegue et ami, lui demande de retrouver son beau-frere, Leon Spitz, photographe qui operait dans le quartier chaud de Soho. Au studio de Leon, Lombard decouvre une cassette et l'adresse de la compagne du photographe, Emily, dont les Spitz ignoraient l'existence.

Des cadavres sont retrouvés dans les rues sombres de la ville : certains horriblement mutilés, d'autres avec l'équation gravée dans la chair. Au cours de leur enquête, l'inspecteur Argo et sa nouvelle partenaire réalisent que chaque victime a dû faire un terrible choix : tuer leurs proches ou mourir eux- même...