La Légende de Zatoichi : voyage à Shiobara

Une femme décède après avoir accouché en pleine campagne. Zatoichi recueille l'enfant puis décide de le livrer à son père. Arrivé en ville, il est confronté à une horde de yakuzas...

Genta, un guerrier samouraï idéaliste, est sommé par ses supérieurs d'assassiner son meilleur ami. Après s'être exécuté, Genta, très ébranlé, rejette en bloc les préceptes de l'ordre des samouraïs pour tenter de se ressourcer et entame une quête intérieure...

Il n'y avait pas d'amour dans son mariage. Un jour, elle rencontre un sculpteur, ancien amant de sa mère. Elle en tombe amoureuse.