Out of season

Ann et sa fille Johanna partent en vacances. Là, elles rencontrent un homme mystérieux, Joe. Joe et Ann ont eu une histoire par le passé et Joe, sans que cela soit explicite, pourrait être le père de Johannna. Leur relation redémarre, sans histoire, avant que Ann constate qu'elle a une rivale de taille : Johanna commence en effet à manifester son intérêt pour Joe.