De la coupe aux lèvres

Les frères Dai et Twn sont deux jeunes gallois qui remportent un voyage à Londres pour voir un match de rugby opposant le Pays de Galles à l'Angleterre. En arrivant dans la grande ville, ils sont vite séparés et se perdent. Mais en se cherchant, les deux jeunes hommes se laissent prendre par les nombreuses tentations de la ville comme les femmes, l'alcool, les promesses de gloire...

Issu d'une famille de marins, William Ambrose veut poursuivre la tradition mais est sujet au mal de mer. Aussi, il achète une jetée desaffectée et en fait un lieu pour les jeunes. Le maire de la commune, jaloux de son succès, augmente ses charges. William s'associe a Mme Barrington, la loueuse de cabine a qui le maire fait des misères, et décident de se venger.