La Vie criminelle d'Archibald de La Cruz

Archibald de La Cruz découvre dans un magasin d'antiquités une boite à musique que lui avait offerte sa mère. Il se souvient alors que sa gouvernante lui avait dit que cette boite avait le pouvoir de donner la mort. Ce qu'Archibald n'avait pas manqué de tester immédiatement sur la gouvernante, qui s'était effondrée aussitôt. Il décide d'expérimenter a nouveau sa trouvaille.

Tarzan et Jane viennent en aide à Mara, une jeune femme terrorisée par Varga, un trafiquant de perles qui veut l'épouser...