Le Voyage en ballon

Les aventures d'un grand-pere et de son petit-fils en ballon au-dessus de la France.

Juanito, humble marchand de poteries, devient toréador et part faire carrière à l'étranger. Malgré l'éloignement et les intrigues d'une troublante chanteuse viennoise, sa flamme pour la douce Dolorès, sa future femme, ne faiblira pas.