Le Sud

Pendant la Deuxième Guerre mondiale, Michiel, âgé de 14 ans, rentre dans la Résistance, contre l’avis de son père, après avoir apporté son aide à un soldat britannique blessé. Au risque de sa vie et de celle des membres de sa famille, il va tout faire pour sauver ce soldat mais la présence de ce dernier va provoquer une suite d’événements inattendus...

La Province de Zélande au sud-ouest des Pays-Bas est très exposée aux risques de crues. En 1953, un violent raz de marée provoqué par une tempête brise les digues et toutes les terres sont bien vite inondées par la mer. C'est la panique et la désolation. Au cœur du chaos, Julia vient d'avoir un bébé. Le problème est qu'elle est fort jeune, que cet enfant est illégitime et que les habitants sont très à cheval sur les principes religieux.

Jacky est issu d'une importante famille d'agriculteurs et d'engraisseurs du sud du Limbourg. A 33 ans, il apparaît comme un être renfermé et imprévisible, parfois violent… Grâce à sa collaboration avec un vétérinaire corrompu, Jacky s’est forgé une belle place dans le milieu de la mafia des hormones. Alors qu’il est en passe de conclure un marché exclusif avec le plus puissant des trafiquants d'hormones de Flandre occidentale, un agent fédéral est assassiné. C’est le branle-bas de combat parmi les policiers. Les choses se compliquent pour Jacky et tandis que l’étau se resserre autour de lui, tout son passé, et ses lourds secrets, ressurgissent…