Chang Juan

Un homme épie les relations qu'entretiennent une femme et son amant en face de chez lui. L'homme est-il un simple voyeur ?

Chloé, dix ans, joue au foot, crache, ne pleure jamais, ne supporte pas les autres filles, les pleurnicheuses. Un jour, Marie, jolie petite blonde acidulée, participe pour la première fois aux jeux virils de Chloé et de sa bande de garçons. La féminité de Marie ébranle l'assurance de Chloé, et l'équilibre du petit groupe d'enfants.