A travers les rapides

L'amour de Johan et Marit est mis a l'epreuve par la haine d'une belle-mere et le passage d'un etranger.

L'histoire de Juha, propretaire et fermier qui, malgre l'opposition de sa mere, eleve la jeune et pauvre Marja et l'epouse. C'est le drame lorsqu'un commercant carelien se presente a la ferme et entreprend de faire la court a la belle maitresse de maison.