La Coccinelle à Monte-Carlo

Après plusieurs années de vols et de pillages, le gang des frères Dalton prévoit un coup très audacieux en attaquant simultanément les deux banques de la petite ville de Coffeyville , au Kansas. Le gang met au point le minutage de cette attaque qui doit rester dans l'histoire comme un de leurs plus beaux coups. Cependant, ils apprennent dans le même temps que Will Spence, un de leurs anciens adversaires, vit maintenant à Coffeyville avec sa femme. Will a pris sa retraite après avoir œuvré de longues années pour la loi . Les Dalton envisagent alors, en plus des banques, de se débarrasser de Will...

Durant la Grande Dépression, le directeur d'un magasin reçoit la visite d'un ange gardien...

Charlie McCready est un père très inquiet. Considérant que les amies de sa fille Wendy ne sont pas de bonnes fréquentations, il décide par un moyen détourné de la faire changer d'école. Mais Wendy, arrivée dans sa nouvelle école, découvre l'obscur plan de son père. Alors que Wendy adopte une attitude rebelle, Charlie réalise qu'il a fait une grosse erreur.