Les aventures de Aussi et Ted

Rusty vit avec ses deux maîtres dans le refuge pour animaux de leurs grands-parents. Le jour où de nombreux pensionnaires sont portés disparus, Rusty décide d'enquêter...

Voici enfin devoilees au public les enquetes "top secret" de l'inspecteur Gadget aux prises avec le terrible Dr Gang qui s'est jure de l'eliminer. Une serie de fantastiques aventures qui mettent aux prises Gadget, ses amis Fino et Sophie et son nouvel assistant Capeman avec le Dr. Gang et son organisation secrete Mad.