Josh and S.A.M.

Josh fait croire à son petit frère qu'il est un mutant et que seul un voyage au Canada peut lui éviter d'être envoyé faire la guerre en Afrique.

Un père se remémore un passage difficile de son enfance. Après le remariage de sa mère avec un homme brutal, il s'était mis en tête de s'échapper avec son frère violenté à bord d'un avion qu'il construirait à partir d'un jouet, le "radio flyer".