Brothers

Michael a une vie rêvée, une carrière militaire prometteuse, une superbe épouse et deux magnifiques filles. Son jeune frère, Jannik est un petit voyou, un hors-la-loi. Quand Michael doit partir en Afghanistan pour une mission de l'ONU, les relations entre les deux frères sont tendues. Lors de son voyage, Michael est porté disparu, présumé mort. Sarah est épaulée par Jannik qui, contre toute attente, prend en charge la famille. Rapidement, Sarah et Jannik se rapprochent et deviennent très complices.

Christoffer fait partie de la quatrième génération de la famille propriétaire de la célèbre entreprise danoise Borch Moller, mais il a abandonné la société pour monter un restaurant à Stockholm, où il vit heureux avec sa femme Maria, une actrice suédoise. Quand son père se suicide, sa mère lui demande de rentrer à la maison pour reprendre les rênes de la firme. A contre-coeur, il accepte. Ce qui est un choc pour sa femme et sa soeur Benedikte dont le mari Ulrik avait toujours été considéré comme le candidat évident à la succession. La machine infernale que représente cet héritage est en marche. Christoffer est obligé d'user de mesures drastiques pour sauver l'entreprise de la ruine, ce qui crée des tensions avec sa famille comme avec Maria.