Tel est pris qui croyait prendre

Gus, un cambrioleur malchanceux, est abandonné par son partenaire au beau milieu d'un coup et est obligé de prendre un couple plutôt irritant venant du Connecticut. Mais très vite, le couple s'avère insupportable : ils se disputent sans arrêt et passent leur temps à parler de leurs histoires de famille. Gus se rend vite compte que la seule façon d'échapper à la police et de pouvoir retourner à sa vie, est de résoudre les problèmes de ses otages ...

John Leary est un clown professionnel qui vient de perdre sa femme dans un accident de voiture et qui se retrouve avec deux enfants à charge. Sombrant dans l'alcoolisme, il dénonce un candidat néo-fasciste sur une chaîne télévisée de programmes pour enfants.

Bingo, jeune chien savant, sauve le jeune Chucki d'une mort certaine. Chucki se prend d'amitie pour le chien et le ramene clandestinement chez lui, ses parents refusant tout animal a la maison. Quand ils s'apercoivent de la presence de l'animal, ils demenagent tout de go. Bingo part a leur recherche...