Okraina

Alors que l'Allemagne vient de déclarer la guerre à la Russie, un vent patriotique souffle sur le faubourg d'une des petites villes frontalières tsaristes. Tous les hommes en état de se battre partent au front et découvrent la dure et terrible réamité des tranchées.

Sheperd Kostya Potekhin se fait passer pour une vedette de la musique internationale. Il tombe sous le charme d'Anyuta et continue à mentir pour ne pas la perdre, le mettant dans des situations des plus cocaces.