Gönül yarasi, blessures du coeur

Les chemins de trois personnages, d'âge, de milieu et de tempérament différents, se croisent à Istanbul. Nazim a été un enseignant idéaliste qui dédia toute sa vie aux élèves des villages paumés de l'Anatolie, au risque de moins s'occuper de ses propres enfants. Il vient de prendre sa retraite... Dünya, une chanteuse provinciale qui a connu de nombreux revers dans sa vie, fuit un mari psychopathe et se réfugie avec sa petite fille à Istanbul pour travailler dans une petite boîte de nuit... Halil nourrit pour Dünya, son ex-femme, une passion maladive. C'est un homme téméraire, d'un machisme impulsif. Aveuglé par ses propres sentiments, il est capable de tout détruire au nom d'un amour impossible...

Jadis un des hommes les plus respectés d'Istanbul, Ali apprend qu'il a un fils du nom de Murat, d'une femme dont il était autrefois follement amoureux. Travaillant dans un bar, celui-ci est sous la menace d'un dangereux délinquant ne supportant pas l'idée que la femme de ses rêves lui préfère Murat. C'est ainsi que l'ancien caïd comprend qu'il doit protéger son fils et l'amie de ce dernier.