Voyage au bout de l'horreur

Dans une petite ville insulaire, le shérif local découvre le cadavre d'un chien dépecé. La doctoresse Hubbard arrive en ville et déclare après examen que le chien a été l'objet d'attaques d'une race d'insectes particulièrement virulents, qui boivent le sang. Ces insectes pourraient provenir d'expériences jadis menées par la mystérieuse société Intec, à laquelle appartient Hubbard.

Un jeune couple prend la fuite pour aller se marier à Las Vegas. La traque se termine dans l'enceinte d'une épreuve de stock-cars...

Cow-boy solitaire, Lucky Luke débarque dans petite ville du far-west avec son cheval pour y mettre de l'ordre...