Singing Love Birds

A l'epoque Edo, une troupe de quarante-sept ronins, des samourais sans chef, tuerent Kosukenosuke Kira, pour venger leur ancien maitre.

Dans un quartier d'Asakusa, a l'epoque d'Edo, eclate un conflit entre un clan feodal et un groupe de ronins, des samourais sans maitre.

Le ronin Yasubei Horibe passe son temps a boire, va de rixe en rixe et vit comme un veritable yakuza. Un jour, son oncle defie dix-huit personnes au combat. Apprenant cela, Yasubei court jusqu'au lieu du defi a Takadanobaba, mais son oncle est deja mort. Il le vengera en tuant tous ses adversaires.

Dans le monde des yakuzas, le clan de Masa Kiba ne cesse de se battre avec le nouveau clan d'Unso Okiyama. Kiba lance une attaque avec l'aide de Chokichi, mais le vil Okiyama est sur le point d'ecraser Kiba en manipulant la police et des politiciens.