Infection

Un homme est abandonné par une ambulance à la porte des urgences d'un hôpital insalubre. Le patient, qui semble atteint d'une infection mortelle, est immédiatement pris en charge par l'équipe de nuit. Mais, impuissant face à ce virus inconnu, le personnel de l'hôpital est peu à peu contaminé...

Un jeune garçon mal dans sa peau est choisi lors d'une soirée folklorique comme le "Gardien des esprits". Un rôle qu'il prend d'abord à la légère avant de s'apercevoir que les esprits, les Yokais, existent bel et bien...