Les Révoltés de l'île du Diable

Hiver norvégien, début du 20ème siècle. Dans la maison de redressement de Bastoy, un nouveau détenu pousse les autres à se révolter contre une direction autoritaire et brutale. Une violente émeute commence alors mais jusqu'où sont-ils prêts à aller ?

Simon se trouve desempare par la maladie de son grand-pere. Heureusement son ours en peluche, plein de ressources, lui fait prendre une potion magique qui le retrecit. Simon penetre alors a l'interieur du corps de son grand-pere et a l'aide de Globule et d'Alveole part pour une grande aventure a l'interieur du corps humain. Ils vont affronter M. Appendicite, Mme Bile ou le mechant Mauvaise Haleine, rencontrer le compositeur des cordes vocales ou la princesse du Coeur et enfin repousser les terribles soldats de pierre.