January 2nd

Pour résoudre leurs problèmes conjugaux, Adam et Claire s'installent, avec leur fille Jodie, au fin fond du Pays de Galles, mais les problèmes les suivent. Lorsqu'ils invitent leurs meilleurs copains à venir fêter la Saint-Sylvestre, le résultat est explosif. L'alcool coule à flots et les convives sont obligés de reconnaître certaines vérités et de se demander s'il n'est pas temps de devenir adultes.

Les écoles d'Oxford et Cambridge sont rivales surtout en ce qui concerne la course annuel de bateau. Chaque équipe est prête à tout pour remporter la victoire.