Rendez-vous l'été prochain

Jack est un chauffeur de limousine attachant et socialement un peu inadapté. Il passe le plus clair de son temps avec son ami Clyde et sa femme Lucy. Grâce à eux, il rencontre la fragile et maladroite Connie et en tombe amoureux. Afin de la séduire, Jack apprend à cuisiner avec ténacité, se prend à rêver d'une nouvelle carrière et va même jusqu'à apprendre à nager. Jack veut absolument tenir la promesse qu'il a faite à Connie lors de leur rencontre : une balade en bateau à Central Park ! Mais alors que le couple de Jack et Connie tente de dépasser leurs inhibitions sans renoncer à leur idéal, celui de Clyde et Lucy commence, lui, à s'effriter...

Jerry est attiré par Mary, la femme de son meilleur ami, Barry. Jerry et sa petite amie, Terri, sont sexuellement dans une impasse. Quant à Mary, elle a atteint un état de quasi-frigidité avec un mari certes bien intentionné, mais possessif. Cette liaison adultère a l'effet d'une vague sur tous ceux qui sont concernés. Terry explore sa sexualité avec Cheri, une assistante d'artiste. Et avant que Mary n'aille voir encore ailleurs, Barry cherche conseil auprès de son autre meilleur ami Cary, un predateur plus à l'aise avec les hommes qu'avec les femmes.

Pour Mackenzie Carpenter, charmante habitante de Blanca Carne en Californie, une seule chose peut la faire mourir : l'ennui... Mais c'était avant qu'Horny le clown ne fasse son apparition ! Celui qu'on prenait pour un simple panneau publicitaire pour le fast food local se révèle être un tueur en série de premier choix, bien décidé à rajouter une tranche à son hamburger quotidien ! Tandis que les victimes pleuvent autour de Mackenzie, elle se rend compte que son lien secret avec Horny pourrait bien faire d'elle la prochaine friandise au menu...